未翻刻浄瑠璃 『女舞剣紅楓』の翻字四巻目。
放蕩が過ぎた宇治屋の若旦那・市蔵は、隠居した父親・教貞によって蔵へ閉じ込められてしまう。市蔵を心配する手代・半七は毎日蔵の外からに話しかけていたが、市蔵は半七がいないと泣いてしまうまでに。そんな宇治屋へ、小勝・三勝姉妹がこっそり忍んでくる。……って、文楽に出てくる娘さんはもれなく恐ろしくカシマシイので、予想通りの大騒ぎになります。
いままでの翻刻分
四巻目
世の中は。一トつかなへば又二つ。三津のうらはに隠れなき堀江の浜に一ト構。表付キさへ
かうばしき其名も宇治屋市蔵は。ほたへ過たる身の奢。親教貞の耳に入こらしめ
の為押シ込て。日のめも見へぬ蔵住居。見る目笑止と半七が。廿日斗の逗留に内と
外トとの咄伽。案じに心草臥て。昼寝の夢を結び居る。儘ならぬ身も儘なるも。人
目のせきがふたと成リ。逢れぬ首尾に逢たいは。色と情の一ト病。小勝はぬしの内の品聞クつら
さより日をかさね。顔見ぬ胸の晴やらではでな所体を町風に。作るとすれど取リ形を。よ
そめ包の頰かぶり風にも。心おく庭の露路の戸口にしよんぼりと。佇跡よりヲ丶イ／＼。小声
に呼ンで忍び足。顔を隠せし古今綿。かざす袂のあどなさに。かはゆらしさそまさりけり。ほんに
姉さん嗜んせ。何ぼ心がせくにもせよ。しらぬ所へめつたむしやうに咎られたらどふさんすと。いへば
小勝は吹出し。市蔵様ンに逢たい。連レていてたもらんかと。頼んだわしより頼まれたそなたが。半七
様ンに逢たかろが。利口そふにやられるは。そりやおまへ知レた事。跡月から夕■迄。独ばつかりねた
物と。指合くらず兄弟が。色を取リ持ツ粋な同士。それはそふと折角きても。ぬしのござる所が知レ
ぬ。誰レぞ馴染の男衆が。内になら頼たいとしほり戸覗て。ア誰レやらねて居る人が有ル。ドレ／＼
と指覗き。ア丶待んせや。着物に見しりが有ル。あれは慥に半七様ン。おこさふにも戸はしめて有ル
爰からは呼れまいし思案はないかとあせる内。小石ひらふて三勝は。障子目当にばら／＼／＼。目を
さまして大あくび。子供めからがほでてんがうあつたら夢をさまさしたと。つぶやき／＼起上るを。爰じや／＼
とこて招き。半七見るより興さめ顔。是は何ンじや兄弟づれ。爰へはどふして来りしと。露路の鐉
はづす間も。待チ兼て走リ入。コレ市蔵様ンに逢にきた。早ふ逢してくだんせとと。取リ付クよりも涙声。ヲ丶
道理／＼。ふかい馴染の市蔵様。廿日余り逢はずじや物。顔の見たいは尤じやが。見付ケた物はなかつたか。
ひとりさへめに立ツ風。ふたりながらひつそろへて向ふ見ずなわろ達。マアそなたは何しにおじやつた。めつ
ほふな嗜みやと。呵れば寄ツて胸ぐら取リ。コレかさから出てしからんすな。内かたのもめが有レは市蔵
様は見へぬ筈。それに又お前迄。なぜ長町へござんせぬ。子持チに成ツてもふいやか。わしにばつかり気を
もまし。落付キ顔が憎い故。姉様ンと連立ツて。お前をこんやは連レにきた。そふ心得て居さんせと。子のある
中は遠慮なく。ほんの女夫のごとく也。ア丶いかに女子じやとて。よう物を合点しや。生れてから今日
迄。堅い物には筆の軸。ほんにやれ／＼。あらい風にも当テぬ様に。そだてられた若旦那。此蔵へ押シ込
て鍵は隠居の腰に付ケ。朝夕の食事さへ窓からの出し入。寒うても着の儘に。夜ルは薄い木綿
蒲団たつた一枚。おいとしいやら悲しいやら。ア心からとは言ながらあんまりなと思ふ故。親旦那に訴訟す
れど。おれ次第にして捨ておけと。呵られてしやうことなし。せめてものうさはらしと蔵の窓と縁先キ
から。夜もすがらの浮世咄し。それ故今ては半七が。片時も傍に居ぬと。力ないやら泣てばつかり。
是が外へ出られる物かと。語る内にも。小勝は涙。親は子を憐むが浮世のならひじやないかいな。
いかにこらしめなれば迚あんまりむごいなされかた。よもや夫レではお命もたまるまい。どふぞ思案をし
て下さんせ半七様ンと取付ケば。とかうの詞三勝も涙に袖をあらひけり。折から勝手に人音はなむさん
宝親旦那。見付ケられては叶はぬとうろたゆれば。ふたりも倶にうろ／＼と。三勝は奥の庭。小勝は直ク
に縁の下。別れてこそは隠れ居る。程なく隠居教貞は始抹にかたまる堅親仁。常精進
も算用づく。夜昼わかぬたのしみは。念珠の数と紙屑の世話に浮世を遁れしが。遁レがたきは
恩愛に気強くいへどおもやつれ。おも手代の長九郎と御堂参りの道よりも。今市の善右衛門
打列て立帰り。半七けふも奇特の留主番。したがのらめをあまやかし。馳走などはせなんだかと。
問れて半七。イヤ昼食をまいつてから。御寝なつたやら音トも致さず。淋しさにとろ／＼と致しました。
したがけふは早いお下向。いかなる事やと尋れば。コリヤ半七息子の泥房にかゝつて。一チ門ン中へ世話をか
け。後生所で有ルまいと。引ずつて戻つた物。早ふなうて何ンとせう。此善右衛門は用人ン。こゝらの様な楽人
とは違ふはやい。ノウ長九郎そふでないか。おつしやればそんな物。何ンのよとくもない事に。御一ツ家衆廻り
番。毎日／＼いかひ御苦労。サテあの蔵の封印は。何故とうらどへば。ハテ家の名前の市蔵を。押シ込
て置クからは。たとへ親でも金銀を。自由にしやう様はない。ヲ夫レでマア当分ンは。世間ンの取リ引は元トより。
豆板一つの出し入もせまい為。相談して金蔵に。付ケて貰ふた一門ンの封印ン。改メにくる隙ついへと。機
嫌の悪ルいも理り。けふは何ンぞ御馳走申そふ。コリヤ半七。ひしこと芋の焚たので善右殿に御酒一トつ。
進ぜる用意言つきやれ。サア世話ながらこなたへと。行んとせしが立どまり。ソレくはつと奢て花鰹。忘
れまいぞと先キに立。三人打列入にけり。半七跡を見送クりて。サアしてやつた此間に。早ふ／＼と手を取レば。
こはさ寒さに身もふるひ。もふよがありかへと立出る。折もこそ有レ長九郎が。小戻りして見る共しらず。
小勝が塵を打はらひ。最前もいふごとく鍵は隠居の腰に有レば。お側也はどふも叶はぬ。窓から
ちよつと逢斗。それでよいかといふ後に。半七夫レはわるからふと。声かけられて恟りし。小勝をちやつと押シ
かこへば。仕やんなとふから見て置イたと。いふにふたりも手持なく。もぢ／＼してぞ居たりけり。是は又いつに
ない半七のうぢ付キやう。長九郎と女郎の一トつ買もする男。ぶ粋な事もせぬわいの。深いなしみ
の若旦那。逢たさに見へたであろ。迚も世話をやく気なら。かはいそふに窓からとはいはず共。合鍵して
なと戸前を明ケ。長九郎が逢してやろ。ヤアすりや貴様が飲込で。ハテ長九郎は男じや。ならぬこと
はならぬといふ。成ルといふたら金輪際。詞違へる者じやない。爰はおれに任せ置キ。教貞様が呼ンでご
ざる。そなたは早ふ奥行きや。ヱ丶夫レは忝い。あなた方より半七が。骨身にこたへて忘れはせぬ。コレ小勝
様教貞様の呼しやるのに。いかずにゐては首尾が悪ルい。わしは奥へ行程に。てきを頼んでゆるりつと。
逢たら直クにいぬるやう。ナ合点か。いぬる様にと飲込せ。一ト間の内へ入にけり。小勝は嬉しさ飛立ツ斗リ。忝い
長九郎様ン。かふした所を世話やいて下さんすのがほんの情。どふもお礼の詞がないと。いふ顔つく／“＼打守り。
イヤ礼には及ぬ。去年ン十月十五日。ぽんと町の借座敷で。いふた事覚てか。ヱ丶其時はむごい返事
それからてうど百日余り。夜に増日に増惚てはゐれど。じつとこたへてしんぼうするは。こんな時節を
待ツたのじや。コレ／＼／＼長九郎様ン。そりやさもしいム丶聞へた。そふいわんすりや市蔵様ンに。逢してやらふと
いはんしたも。ヲ丶嘘も嘘まつかいな赤嘘。何ンと相談する気はないか。夫レ共にいやなれば。半七が此
内へ。昼中カに女郎を連レて参りましたと。我等が注進。夫レいふたら市蔵殿は。ア丶よいざまで有ふがなア。
但見物なされるか。どふじや／＼とせり立テられ。あれ程きつい御異見に又悪様にいかれなば。いか成ルうき
めに逢給はん。是は又よしない所へきた事では有ルぞいなと。心一トつにおさめ兼。暫し詞もないじやくり。ム丶返事
のないはいやさふな。さらば注進申そふと。立て行を引とゝめ。ヲ丶せはしない。どふせうやら今思案の最中と。
和らぐ詞に。コレ／＼／＼もふ物いふまい相場がしれた。きつう高下のない先キに。手付ケ渡そと抱付クを。突
のけてヲ丶上ミずり。どふせうも知レぬ内に。それならば注進せうか。手付ケ渡そか返がへかと。のつ引キならぬ
此場のしぎ。胸にやき金さすごとく。きうびへ登るかんしやくを。おさへ兼しが。コレ長九郎様ン。ハテ夫レ程に
思ふてなら。どふなとじやわいな。したが爰を聞て下さんせ。お前も知ツてゐさんす通リ。突出しの初メから。
深い御恩に預つた市蔵様。たつた一トこと是切で。思ひ切て下さんせ。おまへの為にならぬ故。わたしは
思ひ切ましたと。訳立た其跡で。直クにおまへと抱れて寝よ。夫レ迄のしんぼうを迚もの事にお情
と。誠しやかになたむれば。さすが鬼神に横道なし是ばつかりはうなづいて。夫レてはこちもさつぱりと。心が
晴て忝い。たつた今市蔵に逢せ。直クにのかすが合点か。ハテ疑の深いお方。何ンのうそをつかふぞと
口にはいへど心には。今一チ度お顔を見るならば。それが此世の暇乞。死るが高と究たる。心ぞ思ひやら
れたり。折もこそあれ。悪者の勝次郎門口より。長九郎様。／＼と大声にて入来れば。是はと驚く
其内に。首尾を見合せ物かげへ。小勝は隠れ入にけり。長九郎は覚有疵持ツ足の気味悪く。
逃んとするをア丶これ／＼。こなさんの名はいふたれど。用事の有のは市蔵殿。贋金仕に逢にきた。逢せ
て貰をとわめく声。半七も三勝も何事やらんと立出て。身をひそめてそ聞ゐたる。わりや
仕業師の勝次郎じやないか。大それた事いふが。こちの旦那市蔵殿が。贋金をしられた。何ぞ
証拠が有か。コレお手代。ない事をいふ物か。いつぞや京の先斗町て。大納言様の冠装束。ノソレ。
ヱ丶悪ルい呑込。貴様も覚へて居られる筈。其時奥で市蔵から。直キにおれが受ケ取た。八十両と
いふ金。上包にしつかりと。名判が有レは先キ様にも。慥な出所の小判じやと此比迄打込。此間封を切
て見たれば皆贋金。こんなこはい事して置イて。鼻はさんで済か。サア市蔵を爰へ出しや。金
をかへて貰はにやならぬ。夫レ共いやなら思案が有ルと。腰をすへたるねだり者持テあましてそ見へにける。
事がなふへの長九郎。よい事にして打うなづき。ハテ夫レは一大事。ワリヤ旦那にあはざ済ムまいと。蔵へしら
せの窓の戸を。たゝけば内より押開き。顔の色さへ青さめて日かけに咲し朝顔の露にしほれしごとくに
て。涙ながら指覗き。誰レじや。おこしたは誰レじやいやい。イヤ誰でもない勝次郎じや。ヱ丶有リさまは。身
体に似合ぬ。よふ贋金を遣やるなふ。隠れて居すと爰へ出や。顔ふみにじつて礼いふと。わめく
をじろ／＼打守る。其元トはさいつ頃。京都先斗町において。桜川大納言殿よりの使イ。今川大学殿
といふ。雑掌にてはあらざるかといふを打けし。ヤアそりや何の事じや。今川の大学のと。爰の内で
はやる書物の事。こちらは夢にも見た事はない。脇道へすべらすな。コリヤ大盗人めとわめきごゑ。
聞キ兼て半七がずつと寄ツてコレ若カい人。ハテよい所へよふこそ／＼。ヱ其装束の事に付イて。こつちにも詮
義が有ルと。いへ共さらに驚ず。そちの詮義は扨おいて。こちのせんぎは。市蔵に頼れて。冠装
束買てやつた代金に。贋金をつかんだ故かへにきたと。いふに市蔵ふしぎはれず。其装束は。某を取
かへ子の印シとして。桜川大納言殿より下されたではなかりしか。ハテどめつそうな事いふわろ。八十両で誂
買てやつた証拠を見せうと一ツ通を取出し。爰でよむ聞はれや。一札の事。一ツ其方殿を頼ミ。大納
言家の冠装束。代金八十両にて我等買もとめ候所実正也。跡はよむに及ぬ。あてなは此勝
二郎。買主宇治屋市蔵判。ナント覚が有ふがの。此上に酢のこんにやくのと。埒が明ぬと是からすぐ。
此一ツ通に小判を添。代官所へ一ト走リ。返ン事次第じやサア／＼と。いやおふいはせぬせつぱのなんぎ。訳を知ツたる
長九郎が空うそふくぞ恐ろしし。市蔵ハツト驚きて。扨は其時装束を。頂戴せしとの墨付キに。
我印ン判を居させしは。アノ証文で有しよな。スリヤ。大納言の種といふは偽り事か。ハア。ア丶勿体なや
教貞様を。誠の親でないと心得。言こそせね心では。町人に養はれし。此身のふ運と明ケくれに。ふ足
で暮せし冥加しらず。御赦されてと斗リにて。夢のさめたる心地にて涙に。むせぶぞ道理なる。半七は
始終を聞キ。扨は大勢一トつに成リ。若旦那を衒しな。代官所へ引ずり出し。一チ々に詮義せうか。イヤ／＼夫レでは市
蔵殿。ばつと沙汰する奢の段。一ト先ツ此場は納めんと胸押シなでゝ傍に寄リ。段々聞ケば御尤。贋金子
八十両。只今替て進ぜたいが。見らるゝ通り市蔵様も。あのごとくに押シ込られて難義の中カ。暫く
の内用捨して下され。コレ此形が目にかゝらぬか。八十両といふ金を。手に持て居る身体なら。こんな
世話はせぬわいの。装束屋への立テ金。おれが待ツてもあつちに待ぬ。代官所でかへて貰をと立上る。今
暫しと留てととまらぬ悪ル者は。足元見ての高ゆすり。隠れて聞居る善右衛門。ずつと出て懐
より。金八十両投ケ出し。コレ半七。難義の体じや借てやる。埒明ケていなしてしまや。ヱイそれは忝や。然ら
ば暫し借用と。金取リ上るをコレ半七。お手前も知ル通り。大和中に隠れもない。金借の善右衛門。もしも
の事が有ツた時。こつちから望んで借金。あてがなうて言出そか。コレちよつと証文さしやらぬか。ア丶それは
よい御念。サア市蔵様。預リ手形と硯料紙を取リ出せば。コレ半七。てきが手形は望にない。借リ主はみのや
の三勝。請判は茜屋半七。それでなければ借サれぬと。思ひも寄ぬ手形の望。ハット思へど手詰の難
義。夫レはお安い事ながら。此所に三勝がとうぢ付クを長九郎がイヤこれ半七。三勝はきてそふな。マア呼
出しあたつて見や。ヲ丶それ／＼。天に口。壁に耳を揃て出した八十両と。いふにぜひなく。三勝はおめず
臆せず立出て。私が手形で済事なら。何枚なりと致しませうと。硯料紙を引寄スれば。善右衛門
ゑつぼに入ハア出来た。半七の主なれば切て出ねばならぬ所。扨と手形の文言ンは。八十両を銀に直し。
四貫八百目也。ソレ／＼。ホウきつい手も見事じやは。時にと。右之銀子慥に預リ申候。来ル霜月
晦日に相済マして申候。万ン一チ日チ限に相済ミ申さず候はゞ。我等其元ト様の女房に成リ申べく候。と
いふに三勝ぎよつとして。コリヤまあ何ンの事じやいな。其様な証文を書事は。いやでござんす。アタめつ
そふなと筆も紙も投ケ付クれば。ム丶いやか。いやなら金といやでござんす。ドレこつちへ戻して貰はふ
と。取上るを半七がちやつとおさへて待ツた／＼。いかにも。証文書せましよと。三勝が傍に寄リ。コレ其
手形を書イてたも。それでも済ねば女房に。ハテそれ迄には金を済す。でもマアよう思ふて見て
下さんせ。お前の為なら今爰で。火に入ル迚もいとはねど。現在夫トの見る前で。サアそなたの其。せつ
ない心根を。知ていふ半七じや。サアこれお主の為。夫トの為。頼ム／＼と持添る。筆の命毛きへなばきへよ。
銀が敵のうき身ぞと。すゝめるおれが胸の内。思ひやつてたもいのと頼ム心を市蔵も。隠れし小勝
もそつと出。つらきは同じ夫マ思ひ。我故かゝる御難義と。声も得立ず忍び泣。末は思ひとかきく
もる。おぼろ月日の其下に。我名と宛名。書キ認め。半七も名判をすへ。是でよいか御らうじませ。
ドレ／＼。ヲ丶よし／＼。印ン判は筆の軸でも。手形の書人が三勝慥ゝ。扨我等はお暇申。長九郎。其内
逢ふ。モウお帰りなさるか。ア丶善右衛門様きつい仕合。歩のよい金を慥な借物。ちつと飲に参ふかい。
ヲ丶いつなりと振舞／＼。勝手におしやと証文を押シ戴て立帰る。サア金の工面がよくば。早ふかへて
貰ひたい。お手代殿どふでごんすと。せり立るに半七は口惜ながら金取上。此贋金の出所も。装束の
作者も。詮義すれば忽に。しれるとは知ツたれど。了簡して今は帰す。重て此家へふん込ムと。たゝきの
めすぞ早帰れと。金打付クれば取リ上ケて。是さへ取レば言分ンなし。詮義があらば勝ツ手になされ。お暇申スと
悪ル者は。長九郎とうな付キ合イ足早にこそ立帰る。半七件の贋金を人に見せじとおさめ置キ。コレ三勝。
モウ爰に用はない。小勝殿を連レてきて。市蔵様にちよつと逢せ。くれぬ内に早ふいにや。アイそん
なら姉様ン呼出して。逢せましたらいにやんしよと。身つくろひして居る所に。三勝に用が有ル。いなせ
てくれなと立出るは。思ひも寄ぬ教貞老。書物箱を小脇に抅。十徳着ながら座敷を
杖。つく／“＼見廻す顔色に市蔵も気味悪ルく。窓をしめれば三勝半七。隠れ所も中庭の。
穴にも入たき風情なり。教貞どつかと座に直り。舞子の三勝とはお手前か。ハテめづらしい能
女房。此親仁は此年シ迄。終に茶屋揚屋の座敷。上つた事もおじやらぬ。元トより舞子も。
媚人も一座した事がない。一生の思ひ出。願ふてもなきついて。盃なりとしてみたい。ヤイ／＼銚子
盃持ツてこいと案の外なる機嫌の体。心済ねど半七が気転きかして酒肴。取合せてぞ
持出る。ドレ近カ付キに成ル為。呑でさそふ。半七酌といつにない一トつ受ケてついとほし。年寄リの盃キ。気
にいらずお一トつ参れと。三勝が前に置キ肴鉢引寄スれば。コレハ／＼冥加ない思い設ぬお盃キ。下さ
れませうと取リ上る。それは過分なさらば祝ふて生ぐさ物。ハア久しぶりでひしこに対面。かげん見て
からはさまふと。手に受ケれは長九郎。ア丶申御隠居様。常精進なさるゝ身で。鰯をなぜにあがり
ますといふをも聞ず口にいれ。常精進を取リ置イて。此教貞は還俗する。証拠を見るかと十
徳を引退れば。郡内の裾も見じかき昔羽織。あたまはかますの投頭巾興はさめ。てこそ見へ
にけれ。教貞膝を立テ直し。年寄つて此姿。気違ひか共思はふが。めつたにとぼける親仁じや
ない。家の主ジ市蔵は。此かいに又と有ルまい大たわけ。押込ンで置イたれば。けふからおれが宇治屋の市蔵。
身体を取リ戻し。家の仕置キはおれがすると。心詞も達者作り朝寝嫌ひと見へにけり。長九郎
は今迄の我儘が成ルまじと。気の毒ながら手をつかへ。是は尤至極な御思案。そふなされすば成リま
すまい。しかし。其義を私共へ仰られるに。其は箱は何故御持参なされました。ヲ丶おれもけふから寺
入して。そちに学文ン習為。サアお師匠と書物箱引寄セて。行義つくるぞおかしけれ。コレハ又かはつ
たお望ミ。成ル程御師範申シませうが。何をお習なされます。ヲ丶夫レにはおれが望有ル。家の旦那をそゝ
なかし。あほうにする学文を。教てくれい長九郎と。ぐつと言出す一ト■に。恟したる二人より。長九郎が
胸板に。釘打たるゝよりこたゆれど。じつとおさめてハア丶丶丶。いつにない御酒をあがり。御酔狂を遊ばすか
と。いひも果ぬに教貞は。立上つてたぶさをつかみ。ぐつと引よせじだんだふみ。ヱ丶扨々につくい儕レはなア。
何ンじや。おれを酒の酔にしおるのか。是迄は隠居役。今市蔵に成ルからは。隅々迄構はにやならぬ。
かういへば躮めが。ひいきする様なれど。まんざらあれ程のあほうでもなかつた。儕レが見せの頭をして。物
事自由にする段から。色々のたわけを教へ。マア有ふ事か有ルまい事か。氏系図もなき町人が。お
公家様の落し子じやと。冥加なや勿体なや。百万ン宝の宝ラをも子にはかへぬ世のならひ。金は躮
が砂とする。躮はうぬがあほうにする。アレ見よふ便ンや市蔵めが。心からとは言ながら。日のめを拝ぬ
夜国の住居。天の網のかゝらぬ内。捕てしめたは親の慈悲。じひと思へど寝覚にも。屋の内
でひへはせぬか。若気の短気が出よふかと。思へば願ふた後生も涙であへて仕廻たはやい。憎い
やつと突放し。いかりつ泣つ腹立涙せぐり。上たるむせび泣御心共お道理共。詞はなくて半七が。背
撫さするも涙なり。元来根づよふ仕込ミし悪ル者みぢんもひるまず。そりや御隠居様御むた
いじや。善にもせよ悪にもせよ。主の御意はそむかれませぬ。こなたの子のあほうはしからず。おれ一人リを
悪ル者になさるゝは。わるい／＼ずんど悪ルい。ム丶すりや。善悪に限らず。主の言付ケ背ぬな。サアそこが
君ン臣和するの道理。気に入ルが道じや物。何ンの詞を背ませう。ム丶面白い／＼。主の詞を背かすば。
太義ながら半七。此杖で長九郎が。どう腰のぬける程。ぶつて／＼ぶちのめせ。長九郎たゝかれい。
市蔵といふ主人の言付ケ。サアいやおふは有ルまいといふに恟りイヤ夫レは。主の詞を背くのか。ソレ半七と
杖投ケやり。早ふ／＼とせり立れば。願ふてもないお主の御用と。杖追ツ取て振リ上れば。わりや見事お
れをぶつか。イ丶ヤおれはぶたね共。旦那の言付ケ。せう事ないといふ内に投ケてくれんと取付クを引ぱづし
てもんどりうたせ。起上る胴骨を。おれよさけよと遠慮なくたゝみかけて打のめせば。三勝は小気
味よくもちつとたゝいて／＼と。そばであせるも道理なれ。長九郎顔をしかめてアイタ／＼。旦那さま。
おつしやつた通たゝかれました。ヲ丶てかした／＼。ついでに暇をやる程に。すぐに出てうせおらふ。ヱ丶。但シいや
なら召シ遣ひ。又半七に言つきよか。ア丶いやゝの／＼。命在ツての奉公じや。コリヤ半七。覚ておれと
にらみ付ケ。へらず口して出て行。かゝる所へ町の役人あはたゝ敷クかけ来り。代官所より市蔵様を。明
日早々連レてこいと町中へのお使。おしらせ申スと言捨てとつかはとして立帰る。教貞ハツト胸ふさ
がり。扨は天命まぬかれず。奢の沙汰が聞へしかと。がつくりと成ル有様に。二人リも［革可］*1て顔見合倶に。
胸をぞいためける。思案を極め半七が小声に成ツて申御隠居様。若旦那を代官所へ出しまし
ては覚束ない。今宵の内いづかたへもお供致しませう。イ丶ヤさふは成リにくい。三勝の志。物かげで聞たが。
戻したい物も有レど。市蔵めを正さぬ内。長九郎めに金銀を。自由にさせまい為ばつかり。
一チ門中と相談して。金蔵ラに封を付ケさせ。いかに自分ンの金じや迚。気儘に封も切ラれず。三勝へ
の礼も得いはず。是程迄義理ばつて。一生偽りいはぬ教貞。親が子をぬけさせて知ラぬとはいはれぬ。
どふであいつは。此宇治屋の家に疵をかな付ケおらふ。ハテ何ンとせう。憂目を見るは躮も覚悟。あす
うせたら十ヲが九つまんそくでは戻るまい。聞ケばあいつが相かたに。小勝とやらいふ女郎が有ルげな。此箱を
筐にながめよと。渡してたもれ頼んだぞ。ア丶五六年生キ過キた。くるしうおじやると言捨てなく／＼奥へ入に
けり。小勝は夢かと転び出。現在憂目に逢イ給ふをしつて居ながら恐ろしい。代官所へやります
とは。ほんに気づよい親御様。それにマア何ンじややら。死ンだお方か何ンぞのやうに。筐とはいまいましいと。
書物箱を投ケ付クれば。ふたもはなれてばら／＼と。砕ける中に鍵一トつ。半七目早くヤア是は蔵の
鍵。ヱ丶有がたしといたゞけば。二人リも案に相違して伏拝／＼。戸前の錠を引明ケて。早ふお出と市蔵が。
手を引出んとする所へ。長九郎取てかへし。市蔵が奢の様子。早代官所へ聞へし故。明日お呼ばさるゝをちく
でんせうとはのぶといやつら。そふはさせぬと取リ付クを。半七得たりと身をかはし。腕捻上ケてゑりがみつ
かみ。蔵の戸前へねぢ付ケてよは腰どうと踏とばし。又取リ付クをひつ掴蔵へ投ケ込ムさそくの早
わざ。外トよりひつしやり戸前に錠。サア／＼此間に／＼と四人打連レ逸散に跡をも。しらずして
（五巻目に続く）
*1:革＋可で「あきれ」
